Κάτουλλος 88

Ουροβόρος της Lucia Žilíková

Τι κάνει, Γέλλιε, αυτός που με μητέρα κι αδερφή

 καυλώνει και με τα ρούχα πεταμένα ξενυχτά; 

Τι κάνει αυτός που το θειο σύζυγος να 'ναι δεν αφήνει;

  Έχεις ιδέα πόσο μεγάλο έγκλημα διαπράττει;

Τόσο μεγάλο, Γέλλιε, διαπράττει που μήτε η έσχατη Τηθύς

  μήτε ο γεννήτωρ των Νυμφών Ωκεανός δεν το ξεπλένει:

Τι άλλο έγκλημα πιο πέρα για να παει δεν υπάρχει,

  εκτός κι αν τον ίδιο ο ίδιος με το κεφάλι σκυφτό καταπιεί.